Fundacin Garca Agera - Por el arte y la cultura en Con, Mlaga Informe Matagallar
       
       
 
           

 

Conmemoramos el Día del Libro con la donación a la Biblioteca Municipal 'Fernando de Hermosa Santiago' de un ejemplar original del siglo XIX traducido por el ilustre y culto coineño      
           
         
   

A fin de conmemorar la celebración del Día del Libro, la Fundación García Agüera hizo donación mediante escritura pública a la Biblioteca Municipal 'Fernando de Hermosa Santiago' de un ejemplar original de gran valor bibliográfico, considerado como uno de los títulos de carácter universal más significativos de las cuidadas y preciosistas ediciones del siglo diecinueve, teniendo éste la especial característica de ser traductor de la obra original el doctor don Fernando de Hermosa Santiago, firmando la publicación el 22 de julio de 1883, cuando desempeñaba la alta dignidad de Maestrescuela de la Santa Iglesia de Ciudad Real.

El libro titulado �Los símbolos de la Cruz ' del abate francés Boiteux, tuvo tanta difusión en su época y fue tan relevante la salida a la luz de este elucidario, que fue traducido por primera vez al castellano por el culto e ilustre 'coineño', como así consta en la portada principal, encontrándose el ejemplar donado en inmejorable estado de conservación, permaneciendo aún sin alteración, después de 125 años, hasta el rico dorado de los cantos de corte y demás méritos de contenido.

Volúmen que es el primer título de moseñor Hermosa con que cuenta los fondos de la biblioteca pública coineña que lleva su nombre.

Editado en París, por el célebre librero-editor Luis Vivés, consta de 340 páginas de texto impresas en papel de gran calidad, todas ellas decoradas con múltiples y bellos adornos, orlas, capitulares y viñetas, delicada y finamente trabajadas tipográficamente; entre las que se insertan, fuera de texto, 31 artísticas estampas de grabados en plancha, una por cada capítulo de la obra, de impecable estampación, convirtiendo todo ello este ejemplar, de lomo en piel, en una joya bibliográfica, de la que esta fundación se siente contenta y satisfecha de poder hacerla llegar a la biblioteca pública de la ciudad, para uso y disfrute de los coineños, beneficiarios siempre de los fines fundacionales.

La adquisición de esta obra por la Fundación García Agüera responde a los frutos de un concienzudo trabajo de investigación que se viene desarrollando desde nuestro Archivo Histórico en los últimos años, con el propósito de recopilar toda la obra de monseñor Hermosa, habiendo resultado fructífero el trabajo iniciado, pues a esta fecha disponemos ya de todas sus obras publicadas en libros impresos, que serán objeto próximamente de donación a los mismos fondos municipales y en la que andamos seriamente empeñados. Como curiosidad e información de este libro en concreto, y al objeto de ilustrar sobre las dificultades que estos trabajos de investigación histórica conlleva, diremos que lo localizamos y adquirimos, con cuanta documentación legal y permisos de exportación nos han requerido, en la Patagonia.

La entrega tuvo lugar en la propia biblioteca, donde se otorgó escritura el lunes 23 de abril de 2007, con presencia de la Concejal de Cultura, doña Lina Vidales; el notario de ésta, don Alberto J. Hinojosa Bolívar, quien generosamente se sumó a la iniciativa, así como el alcalde y teniente alcalde junto a la actual bibliotecaria, doña Inmaculada Rodríguez; miembros de esta fundación, otros amigos, y los medios de comunicación locales y comarcales, a quienes agradecemos el impecable tratamiento informativo dado al momento.

 

 

Don Fernando de Hermosa Santiago (1831-1897) fue ordenado sacerdote a temprana edad y llegó a ocupar las más altas dignidades de la Iglesia, siendo una de las personalidades más relevante de la cultura coineña en el siglo XIX. Gracias a su generosidad, visión de futuro y paciente labor, llegó a reunir, en su obra manuscrita titulada 'Apuntes para escribir una Historia de la Villa de Coín', importantes documentos concernientes a nuestro histórico pasado 'con el objeto de que puedan servir algún día para escribir una Historia la más completa posible de la antigüedad, origen, progresos y acontecimientos de esta población', a la que siempre estimó como su amada patria.

           
 
   
           
           
       
Noticia emitida por Canal Coín TV
 

 

Noticia emitida por Tengo TV  

 

    Subir  
  La primera historia de Con

Personajes en la historia de Con

Aroma del Claro

Imagen de la Virgen

Sellos Con de la Guerra

Annette Deletaille

Reyna Manescau, Con

Cuevas Rupestres de Con Mlaga

Gimnez de Guzmn

Crnicas de Con
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 

   
   
   
   
   
   

 

     
fundacion@garciaaguera.org


     
ALAMEDA, 30. 29100 COÍN